Ubuntu: PuTTY access denied

Modify the /etc/ssh/sshd_config file on the server and change the 'PasswordAuthentication' variable from 'no' to 'yes'.

Then '/etc/init.d/ssh restart' to restart the sshd server.